Eglise d' Aghii Theodori (Omorfi Ekklisia - La belle église)

Au nord de la ville d' Egine, entre les villages de Aghion Assomaton et de Kypseli, se trouve une des églises byzantines les plus pittoresques et les mieux conservées de l'île, l'église de Aghii Théodori, connue aussi sous le nom de Omorfi Ekklissia (La belle église) à cause de l'élégance du monument.

Le monument a été probablement construit à la fin du XIIe siècle, un peu avant la conquête de l'île par les Francs. Selon l'inscription qui est sauvegardée, gravée sur une pierre sur le mur extérieur, à gauche de l'entrée, l'église a été rénovée en 1289, à l'époque de l' Empereur  byzantin Andronikos II Paléologue et du Patriarche de Constantinople Athanassios Ier, à une période où l'île  était encore sous occupation franque. Les travaux ont été financés par un habitant inconnu de l'île dont le nom n'a pas été conservé, sans doute dans un geste de résistance face à l'occupant étranger. Cependant sur une autre inscription, on peut lire avec difficulté le nom de Léonta Zygomala, descendant d'une famille renommée d' Argolide, qui a sans doute une relation avec les travaux.             

L'église est de petites dimensions et appartient au type de la basilique à nef unique avec toit voûté.  Les murs sont construits en pierres de tuf de grandes dimensions et avec des parties d'un temple ancien de la région, ce qui était commun à l'époque et qui avait comme but l'esthétique de la façade des églises. L'intérieur est recouvert de belles fresques qui sont sauvegardées en très bon état et c'est une des rares exceptions de monument dans la partie sud du pays, que l'on peut dater avec exactitude grâce à une inscription qui se trouve dans l'église. Les scènes peintes sont caractéristiques par leur sobriété et les détails de leurs représentations, et comprennent quatorze scènes de la vie du Christ. On remarquera une image rare de la Vierge Marie allaitant, dans la scène de la Nativité qui figure dans l'abside.