Μonastère de Aghios Georgios

Dans le village de Omorfoklissia, à environ 20 kilomètres au sud-est de la ville de Kastoria, se trouve l’église de Aghios Georgios, un des monuments byzantins les plus connus et les plus beaux de Macédoine. C’est cette belle église qui a donné son nom au village où elle se trouve, qui s’appelait au début Kallista ou Gallista (kallisti=très jolie), comme il est mentionné pour la première fois dans un codex de la Mitropole de Kastoria en 1684.

L’église a été d’abord constuite au XIe siècle, comme le prouve son architecture. En 1306-1307 ou en 1316-17, le bâtiment a été rénové, et l’exonarthex a été décoré. C’est à ces travaux que se réfère probablement l’inscription sur le mur ouest du narthex, où figurent les noms des frères Andronikos, Nikiforos et Ioannis de la famille des Netzadon, qui étaient probablement les fondateurs de l’église ainsi que du monastère voisin, la Moni tis Tsoukas, dans le village d'Aghia Anna. Sur la même inscription, on peut lire que l’église a été construite en 1286-87 et elle fait référence aux rois Andronikos II Paléologue (1282-1328) et à son fils Michail VIII Paléologue (†1320), ainsi qu’à leurs épouses respectivement Irini Momférati (env. 1285-1317) et Maria Arménias. Cependant la recherche a démontré que la datation 1286-87 ne correspond pas à la réalité, puisque l’inscription a été peinte par dessus, et sa surface altérée, tandis qu’il est connu que Michail a été couronné empereur en 1294 et a épousé Maria en 1295.

Dans son aspect initial, l’église avait la forme d’une croix inscrite avec coupole soutenue par deux colonnes. Dans la partie est, on retrouve l’abside à trois côtés et à l’ouest le narthex et le beffroi. Plus tard, probablement au XIIIe siècle, on a rajouté l’exonarthex et des bâtisses dans les parties nord et sud, qui se terminent au sud par des chapelles et qui devaient avoir dans leur aspect initial la forme d’un portique ouvert. Dans sa plus grande partie, l’église est construite selon le système de briques alternant avec des pierres et possède un riche décor céramoplastique.

L’intérieur est décoré de fresques qui appartiennent à des périodes diverses. Les peintures de l’église initiale, du narthex et de l’étage du beffroi datent de la fin du XIIIe siècle, les dessins de l’éxonarthex remontent au début du XIVe siècle et les fresques qui se trouvent sur les murs extérieurs datent de 1365-1385. Ce qui est important c’est l’unique icône miraculeuse de Aghios Georgios, avec sa taille impressionnante qui atteint les 3 mètres. Son origine est liée à plusieurs traditions et ce qui est caractéristique, c’est que les croyants y posaient des pièces de monnaie qui, si elles adhéraient au mur, signifiaient que les voeux seraient exaucés.

L’église fête le jour de la Saint Georges, c’est à dire le 23 avril ou le lundi de Pâques (quand Pâques tombe après le 23 avril)